Osiemdziesiąt lat po zakończeniu wojny domowej Hiszpania wciąż nie wie, co zrobić z ciałami ofiar. Musiało minąć ćwierć wieku od śmierci generała Francisco Franco, by rodziny odważyły się szukać swoich zamordowanych bliskich. Szukają ich nadal: w przydrożnych rowach, zasypanych studniach, na polach, w płytkich zbiorowych grobach.
W ciągu ostatnich kilkunastu lat hiszpańskie organizacje pozarządowe otwarły siedemset czterdzieści anonimowych mogił. Ekshumowały ponad dziewięć tysięcy ciał cywilów zamordowanych przez nacjonalistów. Nikt tak naprawdę nie wie, ile jeszcze jest takich grobów. Są we wszystkich regionach kraju, kości leżą w nich do dziś.
Strup to opowieść o kraju, który w imię przyszłości miał zapomnieć o swoich upiorach, ale mu się to nie udało. O Fausto, który nie godzi się na to, by jego ojciec spoczywał obok swojego mordercy, o Emilio, który chciał tylko odnaleźć dziadka, a przypadkiem wywołał lawinę, i o Josetxo, bratanku Pierwszego, Który Oddał Życie.
Katarzyna Kobylarczyk przemierza Hiszpanię szlakiem umarłych, zamordowanych, zaginionych. Męczenników i bohaterów. Ofiar i zbrodniarzy. Rodzin, które chcą szukać, i tych, które nie chcą rozdrapywać starych ran.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 271-275. Oznaczenia odpowiedzialności: Katarzyna Kobylarczyk.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Madryt, kwiecień 1939. Właśnie skończyła się wojna domowa, frankistowskie oddziały okupują sprzyjającą republikanom stolicę. W mieście panuje terror, strach przed represjami zwycięzców, a nade wszystko głód. Gdy młody, ambitny oficer Gwardii Cywilnej Carlos Tejada znajduje zwłoki swego przyjaciela i towarzysza broni na jednej z madryckich ulic, zaś nad jego ciałem klęczącą `czerwoną, nie ma wątpliwości co do sprawcy i szybko wymierza sprawiedliwość. Jednak pewne szczegóły zabójstwa nie dają mu spokoju, w nieprzyjaznym i nieznanym sobie mieście rozpoczyna na własną rękę śledztwo, które daje nieoczekiwane wyniki. Śmierć nacjonalisty jest świetnie osadzona w historycznych realiach. To dramatyczna opowieść o okrucieństwie mściwego pokoju i do dziś pokutujących mitach o "faszystach Franco" i "bezbożnikach Stalina", którzy po obu stronach barykady zdolni byli tak do największych podłości jak i czynów wspaniałych.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Rebecca Pawel ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Penksyk-Kluczkowska.
Śmierć nacjonalisty Tytuł oryginału : "Death of a nationalist"
Madryt, kwiecień 1939. Właśnie skończyła się wojna domowa, frankistowskie oddziały okupują sprzyjającą republikanom stolicę. W mieście panuje terror, strach przed represjami zwycięzców, a nade wszystko głód. Gdy młody, ambitny oficer Gwardii Cywilnej Carlos Tejada znajduje zwłoki swego przyjaciela i towarzysza broni na jednej z madryckich ulic, zaś nad jego ciałem klęczącą `czerwoną, nie ma wątpliwości co do sprawcy i szybko wymierza sprawiedliwość. Jednak pewne szczegóły zabójstwa nie dają mu spokoju, w nieprzyjaznym i nieznanym sobie mieście rozpoczyna na własną rękę śledztwo, które daje nieoczekiwane wyniki.
Tom 2
Prawo powrotu Tytuł oryginału : "Law of Return"
Carlos Tejada, już jako porucznik budzącej grozę i znienawidzonej przez społeczeństwo Gwardii Cywilnej, obejmuje służbę na posterunku w Salamance, jednym z najsłynniejszych ośrodków akademickich na świecie. Doskonale zna lokalne środowisko, gdyż jeszcze przed wojną domową studiował tam prawo, dlatego ma zająć się nadzorem przeciwnych reżimowi profesorów. Gdy jeden z nich znika w niewyjaśnionych okolicznościach, Tejada rozpoczyna śledztwo, które prowadzi go do San Sebastián. Tam spotyka bliską swemu sercu przyjaciółkę sprzed lat, Elenę Fernandez. Ta jednak okazuje się zaangażowana w przerzut przez francuską granicę żydowskiego profesora, uciekającego przed gestapo. Śledztwo Tejady przybiera zupełnie nieoczekiwany kierunek i wkrótce on sam będzie zmuszony wybierać między uczuciem a służbową powinnością.
Tom 3
Niewidzialny przeciwnik Tytuł oryginału : "The Watcher in the Pine"
Porucznik Carlos Tejada y Leon obejmuje dowództwo posterunku w maleńkim kantabryjskim miasteczku Potes. Niechętnie przyjęty przez nowych podwładnych, świadom, że jego poprzednik został zamordowany przez partyzantów nie ma szans cieszyć się urokami jednego z najpiękniejszych zakątków Hiszpanii. Bez sojuszników, bez wsparcia przełożonych, kiedy powódź odcina Potes od świata, musi sam walczyć z nieuchwytnymi partyzantami, nie wiedząc jeszcze, że śmiertelne niebezpieczeństwo czyha nań tam, gdzie najmniej by się go spodziewał. Co gorsza, nie ma pojęcia, że przeciwnik postanowił pokonać go, wykorzystując największą jego słabość, i że zagrożone jest życie Eleny oraz jej nienarodzonego jeszcze dziecka.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
